Berbagi Mimpi 2.2 (Writerature)

Seringkali saya merasa bahwa ‘mudik’ itu hanya tradisi kita di Nuswantara tercinta. Saya bahkan sampai lupa bahwa di negara Aa’ Syam yg sy tinggali sekarang sebenarnya tradisi mudik itu juga ada. Tapi tentu saja tidak waktu Idul Fitri, lha wong yg merayakan Idul Fitri sj cuman segelintir hehehe… Tradisi mudik ala Aa’ Syam itu berorientasi sekolah. Namanya, pasti Anda sudah nebak dan benar, yaitu ‘homecoming’.

Tradisi homecoming ini diadakan di hampir semua sekolah, terutama tingkat SMA dan kuliah. Biasanya, acara homecoming ini diadakan pada minggu terakhir bulan oktober atau minggu pertama bulan november. Seperti yg saya amati di kampus University of Arkansas, selama minggu homecoming ini ada banyak event yg diadakan oleh kampus, mulai acara reuni standar di mana para alumnus berkumpul dan bertemu kangen, acara tour keliling kampus yang diikuti oleh keluarga para alumnus, pesta pemilihan ratu kecantikan, hingga pertandingan bola. Nah, terkait pertandingan bola ini, dalam setiap musim kompetisi setiap tip mendapat kesempatan melakukan pertandingan kandang pada minggu homecoming yg dipilih kampus.

Ah, karena sy terlanjur ngantuk, jadi saya lanjutkan besok sj postingan tentang homecoming ini. Salaam…

Tags: diary

Dengan sebuah kebetulan yang sangat lihai, tibalah momen itu: saya membaca tentang “creative imagination”-nya Ibn Arabi, dan winamp secara acak memilihkan saya lagu “I’m the Highway” dari Audioslave.

Tiba-tiba terbetik di pikiran: lagu-lagunya Audioslave ini “nyufi” ya? Saya pun iseng-iseng menggooglenya dengan frase cari “audioslave sufi audiosufism” (yang terakhir ini kata iseng yang tiba-tiba terlintas di pikiran ).

Dan ketemulah di beberapa baris bahwa Chriss Cornell vokalisnya Audioslave itu memang terkenal suka bikin lirik yang oleh sebagian publik di negara sana dianggap “nyufi”. Di sebuah forum, bahkan saya temukanb bahwa ada seorang pemuda yang beralih dari pemeluk Kristen menjadi pemeluk Sufism (sic!) karena membaca puisi-puisinya Chris Cornell ini. Hehehe…

Sekadar berbagi, saya terjemahkan lirik lagu “I am the Highway” dari Audioslave:

Akulah Jalan

tiada lagi permata
tiada lagi santap malam
jalanku panjang dan melelahkan
aku tersesat di kota-kota
tersepi di bebukitan
tak sedikit pun kurasa
derita pun iba
karena memilih pergi

aku bukan rodamu
akulah jalan
aku bukan permadani terbangmu
akulah langit

sahabat dan pembohong
jangan tunggu aku
karena sendiri saja
aku bisa
telah kutempuh jutaan kilo
dengan kakiku
tapi, tetap saja
kau terlalu dekat

aku bukan rodamu
akulah jalan
aku bukan permadani terbangmu
akulah langit
aku bukan semilir anginmu
akulah petir
aku bukan rembulan cantikmu
akulah malam
akulah malam

Kalau ingin aslinya, silakan google sendiri dan temukan lirik “I am the Highway”

Beberapa minggu terakhir ini saya berpesta dengan rekening2 jaringan sosial saya yang lain dan baru kali ini berkesempatan berpesta di sini. Semoga belum terlambat.

Selanjutnya saya akan sebisa mungkin berpesta di sini juga.

Salam